Brak rzetelnych wiadomości w polskich mediach o Second Life wywołuje w wielu z nas niechęć do prasy, radia i telewizji. Nie tracimy jednak nadziei na wiarygodne informacje, bo pamiętamy pierwsze działania „Przekroju” i chylimy czoło przed naszymi redakcyjnymi koleżankami i kolegami z „Tygodnika Powszechnego”, którzy odważyli się wejść w wirtualny świat mimo groźby uznania za oszołomów XXI wieku.

Tymczasem postanowiliśmy stworzyć własne czasopismo związane z polską społecznością w Second Life. Spontaniczna koncepcja zrodziła się na jednym ze spotkań w Centrum Polska wśród osób z wyobraźnią. Tak – z wyobraźnią, bo aby tutaj zaistnieć, nie wystarczy myśleć zero-jedynkowo. Wirtualny internetowy świat 3d jest miejscem dla ludzi kreatywnych, ekspresyjnych, zawiązujących społeczne więzi i angażujących się w „drugie życie” niekoniecznie tracąc „pierwsze”, jak próbują nam wmówić Ci, którzy powielają mity dotyczące Second Life.

Poza niniejszą wersją magazynu w postaci strony internetowej w świecie Second Life powstała przeglądarka, którą każdy może umieścić na własnym terenie. Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom użytkowników Second Life, przygotowaliśmy również wersję, którą można zabrać ze sobą. Nawiązuje ona do oczekiwanej od kilku lat w świecie rzeczywistym formy e-papieru. Dzięki zastosowaniu nowoczesnych rozwiązań technicznych podczas każdorazowego otwarcia czasopisma (założenia na HUD) następuje automatyczna akutalizacja. W dowolnej chwili można więc znaleźć informacje o pojawieniu się nowych artykułów.

Magazyn „eLife” jest wydawany w oparciu o zaprzyjaźnione awatarskie siły. Mam nadzieję, że redakcyjne grono zdobędzie sympatię kolejnych osób. Zapraszamy do współpracy, pisania własnych felietonów tych Polaków, którym nie odpowiada zniekształcony wizerunek Second Life kreowany przez polskie media. Czy naprawdę większość z nas stanowią maniacy gier sieciowych lub samotnicy szukający seksualnych doznań?

Życzymy miłej lektury,
Julianna Ivory
Redaktor Naczelna

Redaktorzy:

Iuthilde Rasmuson
Morrigan Polanski
Lincoln Beck
Jacek Shuftan

Korekta: Iuthilde Rasmuson

Projekt graficzny:

Blanca Carter
Morrigan Polanski

Dział techniczny: Samuel Becloud